Breaking Benjamin originarios de Wilkes-Barre en Pennsylvania, forman una banda que pertenece al Alternative metal, Hard rock y Post grunge con una gran influencia grunge de bandas como Nirvana,Pearl Jam, Bush.
Breath forma parte de su albúm Phobia (2006)
Breath forma parte de su albúm Phobia (2006)
Les dejo la letra original y traducida buenisima canción
Breath~
I see nothing in your eyes, and the more I see the less I like Is it over yet, in my head? I know nothing of your kind, and I won`t reveal your evil mind It is over yet? I can´t win So sacrifice yourself, and let me have what´s left I know that I can find the fire in your eyes, I´ll throw it all away, get away, please You take the breath right out of me You left a hole where my heart should be. You got to fight just do make it through, ´cause I will be the death of you This will be all over soon Pour salt into the open wound Is it over yet? Let me in I´m waiting, I´m hating, realize, start hiding...
Respiro~
Nada observo en tus ojos
y mientras más los veo menos me gusta
¿Aún esta en mi cabeza?
No te conozco nada amable y no revelaré la maldad de tu mente
¿Aún no ha terminado?,
Porque no puedo ganar
Sacrificaste tanto y me dejaste lo que ha quedado
Porque lo sé y puedo descubrir el fuego en tus ojos
Me iré lejos, huye por favor
Te llevas la respiracíón exacta fuera de mi
Dejaste un agujero en donde debería estar mi corazón
Luchabas simplemente para hacerlo
Ya que seré la muerte para ti
¿Aún no ha terminado?, déjame entrar
Muy pronto esto estará por todas parte
Sal derramándose en heridas abiertas
Estoy esperando, suplicando, comprendiendo,
Comenzando a odiar